Шумахер (на сколько моя информация точна) тоже француз, однако Михаэль. Тут не савсем в имени дело скорее в сочетании имени и фамилии. Кэль скоре немецкая фама, вот и все моя логика.
Сообщение отредактировал Stornello - Суббота, 12.12.2009, 22:01
Michael Schumacher (born 3 January 1969, in Hürth-Hermülheim, West Germany) is a German former Formula One driver and seven-time Formula One world drivers' champion, and current advisor for Ferrari.
Нет, Шумахер не француз.)
Quote (Stornello)
Кэль скоре немецкая фама
- по звучанию - может быть. Но написание для немецкого языка странное. Но вообще это флуд и несущественно.
UPD: Но с Мишелем я сфейлил, признаю. Имя Мишель вообще по-другому пишется.
Сообщение отредактировал TheZ - Суббота, 12.12.2009, 22:15
Но на карте существуют не только Германия с Францией. Уже звучали слова, что немецкие фанаты, напротив, считают его русским.)
Quote (Stornello)
Видители, настоящие немцы, сохранившие генотип далеееееееееееееееееких предков именно такие русые и с голубыми глазами. Это не арийцы. Это наши с вами предки переселившиеся с Одера куда-нибудь еще.
Уж извините, что ввел вас в заблуждение с арийцами.
Это не совсем ваша вина. Но в Вашей анкете слишком много мотивов, присутствующих в фанфиках, где Мелло определяют как "немца", "арийца" и тому подобное.
Quote (Stornello)
Стоп-стоп-стоп. Я имею ввиду что загадка для людей, которае его окружают. Для этого я и вставил сюда Ниа.
Характер не раскрыт, даже пункт этот занял всего пару строчек. Вся анкета - восхищённое описание со стороны, а не изнутри. И в ней нет деталей, которые при прочтении вызывали бы мысль "О, он подметил даже такую мелочь. Странно, что я сама не обратила на неё внимание. Но это действительно так."
Это не совсем ваша вина. Но в Вашей анкете слишком много мотивов, присутствующих в фанфиках, где Мелло определяют как "немца", "арийца" и тому подобное.
Мазель! Я сейчас скажу дикость, но я не читал ни одного фанфика по тетради. Не искал.
Quote (Sephira)
Характер не раскрыт, даже пункт этот занял всего пару строчек. Вся анкета - восхищённое описание со стороны, а не изнутри. И в ней нет деталей, которые при прочтении вызывали бы мысль "О, он подметил даже такую мелочь. Странно, что я сама не обратила на неё внимание. Но это действительно так."
Насколько я знаю, все должно писаться от третьего лица, а от третьего лица и "изнутри" это как-то непонятно. Я так не могу. Характер у него сложный, потому я решил не мудрить и не добавлять о любви к зайчикам и белочкам. Хотя так хотелось...
Сообщение отредактировал Stornello - Суббота, 12.12.2009, 22:26
Но на карте существуют не только Германия с Францией. Уже звучали слова, что немецкие фанаты, напротив, считают его русским.)
С типично русским именем Michael Keehl. На самом деле, раз уж зашла тема национальности Мелло, имхо он более немец, чем кто угодно другой, несмотря на странное написание фамилии. И лично я не вижу никаких причин, почему тот факт, что Мелло - немец в фаноне, должен накрест перечеркивать вообще любую возможность того, что Мелло-канон - тоже немец. В конце канцов, фанон тоже из чего-то да рос.
Это к Мэтту, что ли? А говорит, фанфиков не читает
Quote (Stornello)
все должно писаться от третьего лица, а от третьего лица и "изнутри" это как-то непонятно.
Писатели описывают действия своих персонажей тоже от третьего лица - "...вышел прокуратор Иудеи Понтий Пилат". Но они же умудряются как-то раскрыть образ! Ваша задача заключается в том же.
На самом деле, раз уж зашла тема национальности Мелло, имхо он более немец, чем кто угодно другой, несмотря на странное написание фамилии. И лично я не вижу никаких причин, почему тот факт, что Мелло - немец в фаноне, должен накрест перечеркивать вообще любую возможность того, что Мелло-канон - тоже немец. В конце канцов, фанон тоже из чего-то да рос.
Ладно, национальность Мелло это исключительно мое мнение. Как я рассуждал, когда писал о национальности, я уже писал. Так что...
Это к Мэтту, что ли? А говорит, фанфиков не читает
Кинь ссылку на это!
Quote (Misora)
Писатели описывают действия своих персонажей тоже от третьего лица - "...вышел прокуратор Иудеи Понтий Пилат". Но они же умудряются как-то раскрыть образ! Ваша задача заключается в том же.
Ну да, поленился я... Гоменне... Но я сегодня выдохся. больше я не настругаю.
Сообщение отредактировал Stornello - Суббота, 12.12.2009, 22:45
Насколько я знаю, все должно писаться от третьего лица, а от третьего лица и "изнутри" это как-то непонятно. Я так не могу. Характер у него сложный, потому я решил не мудрить и не добавлять о любви к зайчикам и белочкам. Хотя так хотелось...
Согласна с Мисорой. Посты от третьего лица не мешают описать чувства и состояние персонажа, увидеть поворот головы, вскинутую бровь и услышать интонацию голоса.) Просто переписанных фраз из манги слишком мало. И я вообще привередлива. И не только к кандидатам на роль Мелло.
Quote (TheZ)
И лично я не вижу никаких причин, почему тот факт, что Мелло - немец в фаноне, должен накрест перечеркивать вообще любую возможность того, что Мелло-канон - тоже немец.
Не спорю.) Но в Каноне на этом внимание не заострено, а в анкете, что не абзац - то "немец", "мечта арийца", "герр Кель". Это усиливает акцент.
Quote (Stornello)
Ну да, поленился я... Гоменне... Но я сегодня выдохся. больше я не настругаю.
Но потом обязательно дополните пункт "Интересы, предпочтения, особенности, привычки" И исправте цвет волос.)
Наберите в поисковике "фанфик яой Мелло Мэтт". Там этого добра хоть отбавляй. Маммамия, что я натворила?! Был же нормальный человек, нет, Мисоре надо было толкнуть его на кривую дорожку...
Сообщение отредактировал Misora - Суббота, 12.12.2009, 23:33